Prévenir la propagation des infections!
Un petit rappel amical pour tous... restez à la maison lorsque vous êtes malade pour éviter de transmettre votre virus aux autres. Voici quelques lignes directrices générales. Restez chez vous jusqu’à ce que :
Vous ne savez pas quand demander des soins pour votre enfant malade? Découvrez les conseils de l’Ordre des médecins de l’Ontario.
Programmes de soins dentaires :
Votre enfant se plaint de douleurs dentaires et vous vous demandez s’il existe des programmes pour aider à couvrir les frais de traitement? Laissez notre équipe de santé buccodentaire vous orienter vers les informations dont vous avez besoin.
Appelez-nous au 1 800 660-5853, poste 2456, ou visitez les sites Web Beaux sourires Ontario et Régime canadien de soins dentaires pour en savoir plus sur la façon dont ces programmes peuvent aider à couvrir le coût des besoins en santé buccodentaire de vos enfants!
Dépistage dentaire dans les écoles élémentaires :
Le bureau de santé publique offrira un dépistage dentaire dans les écoles élémentaires pour certaines classes à partir du mois d'octobre. Nous vous ferons parvenir les informations concernant le processus de dépistage dentaire et les coordonnées du bureau de santé publique si vous ne souhaitez pas que votre enfant y participe.
D’ici là, vous pouvez communiquer avec l'équipe de santé buccodentaire au 1 800 660-5853, poste 2456 ou visitez Beaux sourires Ontario et Régime canadien de soins dentaires pour plus d’informations sur deux programmes dentaires qui peuvent aider à couvrir le coût des besoins en santé buccodentaire de votre enfant.
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.